Autore: Giovanna Tinunin

FuoriRegata pedala, grazie alle biciclette di BikeWays!

Posted on by Giovanna Tinunin

Biciclette a noleggio a prezzo scontato per spostarsi da una location all’altra: grazie a BikeWays, #FuoriRegata è sempre più sostenibile!

Chi è stato almeno una volta a Trieste durante Barcolana lo sa: la città diventa complicata da girare in automobile e, talvolta, faticosa da attraversare a piedi. Le Rive saranno chiuse al traffico, le distanze non sempre sono così ravvicinate e per non perdere nemmeno uno degli eventi in calendario la macchina non è esattamente la soluzione migliore. Come fare? Cercavamo una soluzione e gli amici del Bikeways Point di Trieste hanno avuto un’ottima idea: perché non offrire i servizi BikeWays di bici a noleggio a un prezzo scontato a chi parteciperà ai tanti eventi di FuoriRegata? Fino alla domenica di Barcolana, sarà quindi possibile approfittare dell’offerta e godersi #FuoriRegata e la città in modo rilassato e diverso! E per i più sportivi? Niente paura, l’offerta è valida anche per e-bike e bici da corsa. 

Barcolana è una festa, perché farsela rovinare dal traffico? Contribuite anche voi a trasformare un grande evento in una bellissima festa, non solo dedicata al mare, ma anche alla mobilità sostenibile e green, che tanto d’accordo va con il mondo della vela!

Approfittare dello sconto è molto semplice:

1) vai alla pagina del noleggio di Bikeways, www.bikeways.eu/biciclette.html e clicca sulla bicicletta scelta

2) seleziona data e orario del noleggio

3) selezionare, come punto di noleggio di partenza e di arrivo, il Mathitech Bike Center Miramare di Trieste.

4) inserisci l’altezza ed eventuali accessori richiesti (casco e luchetto); nel caso in cui si voglia anche il seggiolino per bambini, inserire la richiesta nello spazio “commenti all’ordine”

5) sempre nello spazio “commenti all’ordine”, ricordati di scrivere FuoriRegata per ottenere lo sconto speciale Barcolana del 15%

6) cliccando “aggiungi al carrello” passerai alla schermata seguente, dove in basso a destra troverete il tasto “Proceed to check out”: clicca per proseguire!

7) a questo punto (dopo la registrazione) scegli la modalità di PAGAMENTO DIRETTO : pagherai al ritiro della bicicletta, ottenendo lo sconto del 15%! Ricorda ai ragazzi del negozio di controllare la vostra scheda e la nota FuoriRegata.

Buone pedalate e buona FuoriRegata!

Arriva Barcolana: tanti eventi e tutti gli sport del mare!

Posted on by Giovanna Tinunin

Una Barcolana extra large è quella presentata ieri ufficialmente alla città e alla stampa! Tante novità sportive e non e, ovviamente, tutti gli eventi a terra di FuoriRegata!

I numeri sono impressionanti: 47 edizioni (e in un mondo in cui velocità e impermanenza sono all’ordine del giorno già questo è un bel traguardo), attese circa 2.000 barche a vela al via, per un totale di oltre 20mila velisti, ben 10 giorni durante i quali si svolgeranno 11 regate e oltre 100 eventi a terra, fra cui quelli di FuoriRegata. E poi ancora, un’importante rassegna culturale che vede la collaborazione con i teatri e i musei triestini e lo sguardo rivolto a tutti gli sport del mare, gli spazi del Villaggio Barcolana che si allargano al Porto Vecchio, la nascita del contenitore culturale Barcolana delle idee. Tutto, in questa edizione di Barcolana, parla di una crescita esponenziale.

“Un grande lavoro di squadra – spiega il presidente della Società Velica di Barcola e Grignano, Mitja Gialuz – con Istituzioni, realtà sportive del territorio e sponsor ci ha portato quest’anno a raggiungere l’obiettivo che ci eravamo prefissati: un salto di qualità per trasformare la Barcolana in un evento lungo dieci giorni, focalizzato sulla vela e aperto a nuove esperienze, pensato per far divertire il pubblico, promuovere il territorio e dare valore alla vela in un più ampio contesto dedicato agli sport del mare. Da adesso in poi, la Barcolana va pensata come un contenitore, dove la vela è il cardine e dove per dieci giorni la città è in festa, ricca di attrazioni”.

Dal punto di vista sportivo, sarà una Barcolana di graditi ritorni – Paul Cayard al timone di AnyWave, Vasco Vascotto alla guida di Robertissima III – e, soprattutto, sarà una Barcolana senza un vincitore scontato: dopo cinque edizioni, infatti, Esimit Europa 2 non sarà al via e quindi la sfida per la vittoria assoluta è tutta aperta. Una lotta alla quale partecipano anche Alberto Bolzan, il velista oceanico di Romans D’Isonzo che timonerà Tempus Fugit, un 70 piedi ricco di atleti locali a bordo, e Maxi Jena, che si presenta con Furio Benussi e Mitja Kosmina. Percorso confermato, ma novità nell’orario: non si partirà più alle 10.00, ma alle 10.30. Tra gli ospiti sportivi dell’evento ci sarà la velista oceanica francese Isabelle Joske, scelta da Generali – Main Sponsor di Barcolana – come ambassador per la vela in Francia, e l’attrice italiana e nostra amica Marianna De Micheli, che ha iniziato mesi fa da Genova il suo viaggio verso Trieste navigando in solitaria assieme al suo gatto.

Confermate anche le regate più amate della Barcolana. Il primo fine settimana di ottobre sarà dedicato agli Optimist. Negli stessi giorni si aprirà la finestra dedicata ai kitesurfer e windsurfer di Barcolana Fun, che quest’anno propone la regata downwind per windsurf e kite dal Molo Audace a Miramare. Immaginate che spettacolo!
Tornerà a dare spettacolo la tradizionale gara di salto per kiter nel bacino San Giusto – guest star gli atleti capoverdiani, che regalano sempre grandi emozioni – e sarà potenziato l’evento di wakeboard in Ponterosso, con un trampolino mozzafiato al eservizio degli atleti-acrobati della specialità. Che dire? Ci sarà molto da fotografare!

Il vero clou della manifestazione resta il weekend successivo: si comincia venerdì 9 con la seconda edizione di Barcolana Challenge, a bordo dei monotipi Este 24, riservata ai vincitori di categoria della precedente edizione della Coppa d’Autunno. I vincitori di categoria dell’edizione 2014 della Barcolana si sfidano in tre prove, compresa una notturna nel Bacino San Giusto, dove, lo stesso giorno, si sfideranno anche gli equipaggi degli scafi paralimpici 2.4 e gli armatori delle diverse sezioni della Lega Navale Italiana in una prova a loro riservata. Sabato 10 ottobre non ci sarà un
attimo di respiro. Il circuito Este 24 sbarca a Trieste per la tappa finale della stagione 2015, e regata su due prove sulle boe e una notturna nel Bacino San Giusto: è la seconda edizione di Barcolana Tri-Este.
In notturna regatano anche i Meteor, una delle classi più numerose alla Barcolana. La mattina di sarà dedicata a Barcolana Classic, la sfida delle barche d’epoca. Poi, quando farà buio, si scatenerà il tifo per gli Ufo28, in una nuova e sempre combattuta edizione di Barcolana Jotun Cup lungo il Molo Audace. infine, ovviamente, la regata principale di domenica mattina.
Insomma, ce ne sarà davvero per tutti i gusti!

Moltissime altre le novità, anche logistiche, che vi invitiamo a scoprire sul ricco sito di Barcolana, fra cui un nuovo Villaggio Barcolana e addirittura un trenino interno al Porto Vecchio!
A breve, sarà anche disponibile nei principali store la app di Barcolana, una guida agile che ci consentirà di orientarci fra tutti gli appuntamenti, compresi quelli di FuoriRegata, che potete consultare anche qui, nella sezione Eventi, in aggiornamento costante con le news dell’ultimo minuto.

Esterno/Giorno, a spasso per la Trieste del cinema!

Posted on by Giovanna Tinunin

Sabato 10 ottobre, FuoriRegata ti offre l’occasione per scoprire una Trieste diversa: quella del cinema!

> AGGIORNAMENTO: L’appuntamento delle 11.00 è già SOLD OUT, ma è possibile prenotarsi a quelli delle 14.00!

> La visita è gratuita, ma è obbligatorio prenotarsi entro le ore 15.00 di venerdì 9 ottobre ai recapiti 339/4535962 o alla mail casadelcinema.trieste@gmail.com. Le prenotazioni saranno accettate in ordine di ricezione e fino ad esaurimento dei posti disponibili e saranno confermate tramite email dalla Casa del Cinema. 

 

Il 2 luglio 1914 a Trieste viene girato un cortometraggio. L’occasione non era delle più felici, perché si trattava di riprendere il trasporto del feretro dell’Arciduca Francesco Ferdinando e della moglie Sofia, assassinati a Sarajevo qualche giorno prima. L’evento luttuoso avrebbe innescato la tragedia della Grande guerra, di cui proprio quest’anno ricorre il centenario. Nel filmato che è giunto fino a noi, scorrono abitanti e palazzi di una Trieste che era ancora asburgica, così simile a quella di oggi nelle architetture eppure così diversa. D’altronde, Trieste era abituata al cinema, dal momento che la prima proiezione aveva avuto luogo nel 1896, nemmeno un anno dopo la prima dei Lumiere. Nel 1909, esistevano in città ben 21 sale cinematografiche!

Lo stesso James Joyce, che si trovava a Trieste in quegli anni, si innamorò del mezzo cinematografico e decise di avviare una sua impresa imprenditoriale a Dublino, dove fondò il Cinema Volta, purtroppo di scarso successo. Negli anni della guerra fredda, a Trieste si ambientano storie di spie e intrighi internazionali che preannunciano le avventure di James Bond, come ne Il corriere diplomatico, del 1952, che mostra un crocevia di agenti russi, tedeschi e americani. Fra le ultime pellicole girate in città, Il ragazzo invisibile di Salvatores, in cui sono riconoscibili molti luoghi caratteristici della città, dal Porto Vecchio alle scalinate dell’Università. Risalendo indietro nel tempo, si scopre che sono stati davvero tanti i registi che sono rimasti incantati dalla città al punto da sceglierla come sfondo delle loro storie. Ricordiamo solo Il Padrino – parte II, in cui l’ex Pescheria si è “prestata” a interpretare Ellis Island, o per Il Paziente Inglese e moltissime altre pellicole, vecchie e recenti.

Anche noi di FuoriRegata, andremo alla scoperta di queste e di tante altre storie grazie a Esterno/Giorno. Passeggiate alla scoperta del cinema nella provincia di Trieste. Otto passeggiate (di cui un paio hanno già avuto luogo) che ci accompagneranno fino a gennaio 2016, e ci faranno conoscere la Trieste affascinante e oscura, solare e insolita, provinciale e internazionale, a volte invisibile, ma capace di bucare lo schermo di cui si si sono innamorati negli ann i tanti registi! Sabato 10 ottobre, alle 11.00, vi diamo appuntamento per una passeggiata tutta speciale, dedicata al cinema sul mare!

Se volete cominciare a prendere dimestichezza con le location, potete scaricare dall’App Store “FVG Film Locations” e visitare la sezione
“Itinerari Speciali/Esterno Giorno”. Vi aspetta una selezione di film, fiction, videclip e spot pubblicitari girati tra Trieste e la sua provincia, corredata da una scheda di approfondimento con informazioni sulla pellicola, sulle location, una breve trama, qualche curiosità sui luoghi toccati dai set e una galleria fotografica.

Finanziato dalla Provincia di Trieste, il progetto nasce da un partenariato composto da Casa del Cinema di Trieste, Delegazione FAI di Trieste, Ordine degli Architetti PPC della provincia di Trieste, Associazione Kinoatelje e Lister Sartoria Sociale, in collaborazione con Studio Sandrinelli, Divulgando, #TriesteSocial e Discover Trieste.

Per saperne di più, scarica la BROCHURE!

 

  DA SAPERE

La partecipazione è gratuita e aperta a un massimo di 35 partecipanti. La prenotazione è obbligatoria per tutti i percorsi e possibile fino alle ore 12.00 del giorno precedente la visita al numero cell. +39 339 4535962 o alla mail casadelcinema.trieste@gmail.com.
Ad accompagnare i partecipanti ci sarà il giornalista e critico cinematografico Nicola Falcinella e, al pomeriggio, la giornalista RAI Ivana Godnik.

In caso di maltempo la passeggiata non sarà effettuata.

L’eco del “barco”, un viaggio nel mondo gradese di Dino Facchinetti

Posted on by Giovanna Tinunin

Lunedì 5 ottobre, alle 18.00, a Porto San Rocco, inaugura la mostra di pittura del maestro Dino Facchinetti, alla presenza dell’Artista.

Il barco è l’imbarcazione tradizionale dei pescatori gradesi. Nelle sue linee e nella materia che lo compone si legge l’eterno rapporto fra Uomini e Natura, mare e arte. Quello del “barco” è un mondo in cui convivono pescatori, mare e conchiglie. Un mondo reale, a volte reso duro dalla fatica del lavoro con il mare, che ti chiede sempre tanto, ma avvolto in un’atmosfera poetica e piena di simbologie.

Un mondo raccontato dal maestro gradese Dino Facchinetti nel corso della sua ricerca pittorica e che, durante FuoriRegata, prenderà vita nella splendida location di PORTO SAN ROCCO, il porto turistico di livello mondiale per yacht fino a 60 m, a due passi da Muggia.

Venti opere realizzate in tecnica mista, alternando la punta secca dipinta e acrilico, i pastelli a pennello e a matita, l’acquarello e le incisioni, per una mostra che riflette i colori e le luci della terra dell’autore e ci porta fra le calli e la storia di Grado. Passeggeremo fra i ricordi e i simboli accompagnati dall’artista stesso, perché Dino Facchinetti sarà con noi e ci racconterà come è nato il concetto del “barco” e la sua storia.

Dino Facchinetti (Grado 1946) vive e lavora a Grado. Giovanissimo incontra il poeta Biagio Marin, che lo seguirà e presenterà in molte mostre e cataloghi in tutta Italia. Tra le moltissime esposizioni personali si ricordano quelle di Roma, Stoccarda, Villa Matilde, Trieste, Grado, Milano, Zagabria, Lubiana, Saint Vallery. Di lui hanno scritto, come pittore e come amico: Edda Serra, Carlo Milic, Giulio Montenero, Biagio Marin, Franco Loi, Mario De Micheli, Mladen Machiedo, Tito Maniacco, Marina Giovannelli. Da sempre, l’artista collabora con le scuole primarie e dell’infanzia per un avvicinamento dei ragazzi alla pittura.

> Dopo l’inaugurazione, sarà possibile ammirare le opere esposte fino al 13 ottobre, presso la Sala congressi di Porto San Rocco, a Muggia.

 

INFO UTILI

DOVE: Sala congressi di Porto San Rocco, Strada per Lazzaretto 2, Muggia (TS).
QUANDO: da lunedì 5 ottobre a martedì 13 ottobre
ORARI: 16.00-20.00 (alle 18.00 il giorno dell’inaugurazione).
INGRESSO: libero.

Con Radio Punto Zero, FuoriRegata è anche sull’etere!

Posted on by Giovanna Tinunin

Strisce quotidiane dedicate e visibilità per i commercianti che aderiscono ai pacchetti SMALL: con FuoriRegata il mare passa anche per l’etere!

Raccontare un evento-contenitore come FuoriRegata non è facile, talmente tanti sono gli eventi e le occasioni che si vengono a creare all’interno di un programma che si allarga su ben 10 giorni! Le esperienze e la creatività da valorizzare sono tante e tutte meritano uno spazio adeguato, per farsi scoprire e vivere.

Ecco perché quest’anno, abbiamo pensato di aggiungere alla comunicazione tradizionale e ai nostri canali social anche la radio! Mai passata di moda, raggiunge tantissime persone e sta vivendo un periodo di grandi ascolti. A colazione, in auto, mentre cucini, persino sotto la doccia: in moltissimi momenti della giornata, la radio è sempre con noi (pensiamo solo che, secondo i risultati di uno studio recente, nei primi sei mesi del 2015 gli ascoltatori sono aumentati all’incirca di 190.000 unità). Insomma, la radio piace.

È quindi un piacere annunciare che, grazie alla collaborazione con RADIO PUNTO ZERO, avremo la possibilità di raccontarvi, all’interno del programma regionale “101Eventi”, gli eventi più interessanti del programma di FuoriRegata. Dal 7 al 10 ottobre, dalle 17.00, in diretta dalle rive di Trieste, nel cuore del Villaggio Barcolana, ascolteremo la voce dei protagonisti e ci immergeremo nello spirito di Barcolana.

Radio Punto Zero sarà infatti presente sulle rive al Villaggio Barcolana, nei giorni antecedenti, per realizzare degli appuntamenti in diretta sulla regata, con notizie, interviste e curiosità dal mondo della vela. E se non avete una radio vicino, potrete seguirla anche via streaming!

Oltre a questo, con una piccola quota aggiuntiva sul costo del pacchetto SMALL, i nostri aderenti potranno usufruire di spazi pubblicitari dedicati per tutta la durata della manifestazione (anzi, un giorno in più): un’occasione imperdibile per far conoscere la propria attività e i propri prodotti a Trieste, Monfalcone, Grado e sulla costa dell’Istria.

Come nelle precedenti edizioni, Radio Punto Zero curerà anche la radiocronaca in diretta della Barcolana, offfendo così un supporto indispensabile a chi segue la regata dal ciglione Carsico e dalle rive di Trieste, a tutti gli appassionati della vela del Friuli Venezia Giulia, Veneto orientale e Slovenia, oltre ai 2000 equipaggi gareggianti che si sintonizzano sulle nostre frequenze per sapere l’andamento della regata. Appuntamento quindi domenica 11, dalle 8.00, con tutti i passaggi in boa delle prime imbarcazioni e delle retrovie e le interviste a protagonisti e (poi) ai vincitori.

Stay tuned, amici!

In visita alla Kleine Berlin, fra Storia e degustazioni

Posted on by Giovanna Tinunin

Giovedì 8 ottobre, FuoriRegata vi invita a scoprire un volto nascosto di Trieste!

Sotto le strade di Trieste, si snoda un altro pezzo di città. È la KLEINE BERLIN (la “piccola Berlino”) e durante la Seconda guerra mondiale ha dato rifugio a moltissime persone. Si tratta, infatti, di un ampio sistema di gallerie antiaeree sotterranee, costruite in parte dagli italiani come protezione per la popolazione civile e in parte dall’esercito tedesco, come deposito, magazzino e ricovero antiaereo.

Per chi non conosce Trieste, le gallerie si trovano proprio in centro, con ingresso in via Fabio Severo (durante la guerra, sede del Comando tedesco) ed è da lì che si accede a una dimensione parallela, dove il tempo si è fermato a oltre 70 anni fa.

Grazie all’intervento del Club Alpinistico Triestino, che a partire dalla metà degli anni ‘90, si è occupato del recupero di questi spazi è ora possibile visitare questa capsula del tempo, dove ancora rimangono gli oggetti e le testimonianze di chi vi ha trovato rifugio in un momento difficile.

Giovedì 8 ottobre, vi invitiamo a scoprire con noi questo pezzetto di città poco visibile, ma incredibilmente suggestivo. Grazie alla collaborazione con il Ristorante Al Bagatto, a partire dalle 18.30, potremo goderci un aperitivo in galleria: fingerfood e degustazione dei prodotti di tre realtà di eccellenza, Canevel Spumanti, Petrucco e Terre del Faet!

In questo caso, possiamo proprio dire che, con FuoriRegata, il mare passa in città e arriva fin nel sottosuolo!

 

PER INFO, rivolgersi al Ristorante Al Bagatto, scrivendo a albagatto@libero.it o chiamando lo 040 301771.